Lomić werd geboren in Čačak en ging voetballen bij Borac Čačak. Hij begon daar nog als meer aanvallend ingestelde speler, met negen goals in twee seizoenen tijd. Via Železnik kwam hij later terecht bij Partizan. Bij de Servische topclub was hij doorgaans basisspeler, maar Lomić wilde een buitenlands avontuur aangaan en tekende daarna ook bij het Duitse TuS Koblenz. Na twee jaar vertrok hij op de laatste dag van de transfermarkt echter weer terug naar zijn oude werkgever, Partizan. In 2010 vertrok hij echter opnieuw naar het buitenland. Voor 1,2 miljoen euro kocht Dinamo Moskou de verdediger aan.[1] Vier jaar later verkaste Lomić naar Mordovia Saransk, waar hij zijn handtekening zette onder een verbintenis voor de duur van twee seizoenen.[2] Na afloop van dit contract zette de Serviër een punt achter zijn carrière als actieve voetballer.